Ich kann wie gesagt nur aus eigener Erfahrungen sprechen.
Meine XJ600 (51J) war BJ 1989 also weit vor EG recht.
Der TÜV Onkel hat aber von sich aus gesagt, dass das mit dem Doppelrücklicht ginge wenn er die Karre nach EG Recht prüft. Dann müsse aber alles EG Recht entsprechen (Da gehts dann evtl ...
Was sowas angeht würde ich euch gerne mal das GSF -> "German Scooter Forum" ans Herz legen.
War in der Szene ein paar Jahre aktiv und speziell bei den Vespas bzw Lambrettas ist das Thema Steuerzeiten allgegenwärtig. Die Motoren werden dort häufig auch auf Membransteuerung umgebaut und was ich z.B ...
Ich habe mich eher aufs "Detailfotografieren" beschränkt, da mir noch ein paar Ideen für meinen Umbau fehlen.
Von der R5 hab ich z.B. nur ein Foto des Vorderrades und der Gabel da in meine RD auch eine entsprechende Gabel reinkommt. Weiterhin könnte ich noch mit Bildern von zurückverlegten ...